PROTECTION SOCIALE – Arrêt de travail et activité professionnelle non autorisée : quel sort pour les indemnités journalières indûment versées ?
Cass. civ 2ème du 27 juin 2024, n°22-17.468
Il résulte de l’article L 323-6 du Code de la sécurité sociale, dans sa version applicable au litige, que le versement d’indemnités journalières en faveur d’un assuré dans l'incapacité physique de continuer ou de reprendre le travail est subordonné à l'obligation pour le bénéficiaire de s'abstenir de toute activité non expressément et préalablement autorisée.
Dans l’affaire portée devant la Cour de cassation, la caisse primaire d'assurance maladie notifie à l’assuré victime un indu au titre d’indemnités journalières afférentes à la période d’arrêt de travail pour exercice d’activité non autorisée.
Selon la Cour d'appel, cet indu n’a pas à être restitué par l’assuré puisque l’activité exercée a été autorisée par des certificats et des attestations, autorisant « vivement » ces activités, pour nécessité thérapeutique.
Or, les certificats et les attestations produites font état d’un médecin qui n’a été le médecin traitant de l’assuré que jusqu’en 2012. Dès lors, l’activité ayant été exercée entre novembre 2014 et avril 2015, ce dernier ne pouvait être à l’origine des arrêts de travail correspondant à la période en cause.
Cette activité professionnelle d’auto-entrepreneur ayant été exercée sans autorisation préalable par le médecin prescripteur de l’arrêt de travail, l’assuré doit restituer l’indu au titre d’indemnités journalières.
Lire la décision…
Historique
-
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE – Cession du fonds de commerce comprenant une marque : l’absence d’inscription dans le délai imparti rend inopposable la sûreté portant sur le fonds incluant la marque
Publié le : 19/07/2024 19 juillet juil. 07 2024Veille Juridique
La marque est un bien immatériel servant à distinguer les produits ou services d’une personne physique ou morale. Elle doit nécessairement être publiée avant d’être inscrite au registre des marques tenu par l’Institut national de la propriété intellectuelle (INPI)... -
PUBLIC – Expropriation : quel est le point de départ du délai accordé à l’appelant pour déposer ses conclusions ?
Publié le : 18/07/2024 18 juillet juil. 07 2024Veille Juridique
Si, selon une jurisprudence constante, en matière d’expropriation, le délai pour déposer un mémoire d'appel au greffe de la Cour d'appel court à compter de la date de réception, par le greffe, de l’appel adressé par lettre recommandée avec accusé de réception... -
RURAL – Échange amiable de parcelles et droit au maintien du bail rural
Publié le : 18/07/2024 18 juillet juil. 07 2024Veille Juridique
En matière d’aménagement foncier, il résulte de la combinaison des articles L.121-1, L.123-4, L.123-15 et L.124-1 du Code rural et de la pêche maritime que les échanges amiables d’immeubles ruraux, même en l’absence d’un périmètre d’aménagement, constituent un mode d’aménagement foncier rural... -
PROTECTION SOCIALE – Arrêt de travail et activité professionnelle non autorisée : quel sort pour les indemnités journalières indûment versées ?
Publié le : 18/07/2024 18 juillet juil. 07 2024Veille Juridique
Il résulte de l’article L 323-6 du Code de la sécurité sociale, dans sa version applicable au litige, que le versement d’indemnités journalières en faveur d’un assuré dans l'incapacité physique de continuer ou de reprendre le travail est subordonné à l'obligation pour le bénéficiaire de s'abstenir de toute activité...