CONSOMMATION – Vol annulé : la création d’un compte de fidélité n'emporte pas consentement pour le remboursement en bons

Vol annulé : la création d’un compte de fidélité n'emporte pas consentement pour le remboursement en bons

Publié le : 31/01/2025 31 janvier janv. 01 2025
CJUE du 16 janvier 2025, C-642/23 Flightright GmbH contre Etihad Airways P.J.S.C.

Lorsqu’un vol est annulé ou retardé, ou qu’un passager fait l’objet d’un refus d’embarquement au départ ou à l’arrivée d’un pays membre de l’Union européenne, le Règlement CE n° 261/2004 prévoit une indemnisation, dont le montant dépend de la distance de vol.

Dans l’affaire portée devant la Cour de justice de l’Union européenne (ci-après « CJUE »), une société spécialisée dans la défense des droits passagers aériens avait saisi la justice contre une compagnie, aux fins d’obtention du remboursement du billet d’un passager dont le vol avait été annulé. Ce passager avait accepté une offre de compensation sous forme de « miles » sur un compte de fidélité, mais ces derniers n’avaient pas été crédités. La société avait alors demandé un remboursement en numéraire.

Deux questions sont alors relevées devant la Cour :
 
  • La création d’un compte de fidélité sur le site de la compagnie aérienne, dans l’attente du crédit de « miles », constitue-t-elle un accord signé du passager pour accepter le remboursement sous forme de bons de voyage, comme l’exige l’article 7, paragraphe 3, du Règlement CE n° 261/2004 ?
  • Si une telle acceptation est reconnue, le passager peut-il révoquer l’accord initialement délivré pour obtenir le remboursement en numéraire du billet, si la compagnie aérienne ne crédite pas les « miles » promis ? 

La CJUE estime que la création d’un compte de fidélité par le passager ne constitue pas en soi un « accord signé » explicite et univoque pour accepter le remboursement sous forme de « miles » ou de bons de voyage. Pour être valable, le consentement doit être donné de manière claire et éclairée.

Dans ce cas, la simple création d’un compte de fidélité en vue de recevoir des « miles » peut simplement refléter une volonté de participer au programme de fidélité du transporteur et ne constitue pas nécessairement un choix éclairé du passager quant au mode de remboursement.

Se fondant sur la combinaison des articles 8, paragraphe 1, sous a) et 7, paragraphe 3, du Règlement CE n° 261/2004, elle affirme que le passager dont le vol est annulé ne peut être considéré comme ayant donné son accord signé pour un remboursement en bons de voyage au seul motif qu’il a créé un compte de fidélité sur le site de la compagnie aérienne. Un tel accord requiert une acceptation explicite, définitive et univoque, en ce que le passager doit avoir été clairement informé et avoir expressément choisi cette option.

Ainsi, cette décision renforce la protection des passagers en matière de remboursement de vols annulés et clarifie l’interprétation du Règlement CE n° 261/2004.

Lire la décision…
 

Historique

<< < ... 11 12 13 14 15 16 17 ... > >>
Information sur les cookies
Nous avons recours à des cookies techniques pour assurer le bon fonctionnement du site, nous utilisons également des cookies soumis à votre consentement pour collecter des statistiques de visite.
Cliquez ci-dessous sur « ACCEPTER » pour accepter le dépôt de l'ensemble des cookies ou sur « CONFIGURER » pour choisir quels cookies nécessitant votre consentement seront déposés (cookies statistiques), avant de continuer votre visite du site.
Plus d'informations
Navigateur non pris en charge

Le navigateur Internet Explorer que vous utilisez actuellement ne permet pas d'afficher ce site web correctement.

Nous vous conseillons de télécharger et d'utiliser un navigateur plus récent et sûr tel que Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, ou Safari (pour Mac) par exemple.
OK
Haut de page