PROTECTION SOCIALE – Arrêt de travail et activité professionnelle non autorisée : quel sort pour les indemnités journalières indûment versées ?
Cass. civ 2ème du 27 juin 2024, n°22-17.468
Il résulte de l’article L 323-6 du Code de la sécurité sociale, dans sa version applicable au litige, que le versement d’indemnités journalières en faveur d’un assuré dans l'incapacité physique de continuer ou de reprendre le travail est subordonné à l'obligation pour le bénéficiaire de s'abstenir de toute activité non expressément et préalablement autorisée.
Dans l’affaire portée devant la Cour de cassation, la caisse primaire d'assurance maladie notifie à l’assuré victime un indu au titre d’indemnités journalières afférentes à la période d’arrêt de travail pour exercice d’activité non autorisée.
Selon la Cour d'appel, cet indu n’a pas à être restitué par l’assuré puisque l’activité exercée a été autorisée par des certificats et des attestations, autorisant « vivement » ces activités, pour nécessité thérapeutique.
Or, les certificats et les attestations produites font état d’un médecin qui n’a été le médecin traitant de l’assuré que jusqu’en 2012. Dès lors, l’activité ayant été exercée entre novembre 2014 et avril 2015, ce dernier ne pouvait être à l’origine des arrêts de travail correspondant à la période en cause.
Cette activité professionnelle d’auto-entrepreneur ayant été exercée sans autorisation préalable par le médecin prescripteur de l’arrêt de travail, l’assuré doit restituer l’indu au titre d’indemnités journalières.
Lire la décision…
Historique
-
PROTECTION SOCIALE – Arrêt de travail et activité professionnelle non autorisée : quel sort pour les indemnités journalières indûment versées ?
Publié le : 18/07/2024 18 juillet juil. 07 2024Veille Juridique
Il résulte de l’article L 323-6 du Code de la sécurité sociale, dans sa version applicable au litige, que le versement d’indemnités journalières en faveur d’un assuré dans l'incapacité physique de continuer ou de reprendre le travail est subordonné à l'obligation pour le bénéficiaire de s'abstenir de toute activité...
-
CONSOMMATION – Pouvoir souverain du juge du surendettement dans la détermination des mesures destinées à assurer la situation de l’endetté
Publié le : 17/07/2024 17 juillet juil. 07 2024Veille Juridique
Selon l’article 2285 du Code civil, « les biens du débiteur sont le gage commun de ses créanciers, et le prix s’en distribue entre eux par contribution, à moins qu’il n’y ait entre les créanciers des causes légitimes de préférence »... -
SOCIAL – Retenues indues sur le salaire du salarié et discrimination syndicale
Publié le : 17/07/2024 17 juillet juil. 07 2024Veille Juridique
En matière de preuve d’une discrimination dans le contentieux prud’homal, le salarié est tenu dans un premier temps de présenter les éléments de fait constituant selon lui une discrimination. Il appartient ensuite au juge d'apprécier si ces éléments, pris dans leur ensemble, laissent supposer l'existence d'une telle discrimination... -
BAUX COMMERCIAUX – Réajustement du loyer pour sous-location irrégulière : le contrat doit s’apparenter à une sous-location au sens du Code de commerce
Publié le : 16/07/2024 16 juillet juil. 07 2024Veille Juridique
En matière de baux commerciaux et en application de l’article L 145-31 du Code de commerce, lorsque le loyer de la sous-location est supérieur au prix de la location principale, le propriétaire a la faculté d'exiger une augmentation du loyer de la location principale...